Jak sfałszować przekonujący francuski akcent

Niezależnie od tego, czy przygotowujesz się do występu aktorskiego, czy robisz psikusa z przyjaciółmi, jest kilka sztuczek, których możesz użyć, aby nadać francuski akcent, który jest autentyczny i wiarygodny. Aby opanować francuski akcent, musisz nauczyć się poprawnej produkcji spółgłosek i samogłosek oraz mówić z dokładną intonacją i tonacją. Przy wystarczającej praktyce możesz przekonać nawet doświadczonego ucha, że ​​jesteś rodzimym językiem francuskim!

leczący łokieć tenisisty

Kroki

metoda jeden z 3: Opanowanie spółgłosek

1. jeden Wydobądź gardłowy dźwięk „r”. Dźwięk „r” jest wytwarzany w bardzo różny sposób w języku francuskim. Kiedy mówisz ten dźwięk, musisz podciągnąć język do tylnej części gardła na tyle daleko, aby wibrować języczek. Będzie to brzmieć tak, jakbyś wymawiał dźwięk „gee”. Twoje „r” okaże się zwiniętym / jęczącym „rgr”.
   • Rozważ ćwiczenie tego przed lustrem z otwartymi ustami, aż poczujesz się komfortowo przy wytwarzaniu dźwięku.
   • Innym sposobem myślenia o francuskim brzmieniu „r” jest zastąpienie „r” angielskim dźwiękiem „h”, ale spróbuj go naprawdę zgrubić, prawie płucząc gardło, gdy wydajesz dźwięk „h”.
2. 2 Zastąp „th” dźwiękiem „z”. Dźwięk „th” nie istnieje w języku francuskim. Mówiąc po angielsku, osoby francuskojęzyczne mają tendencję do zastępowania tego dźwięku dźwiękiem „z”.
   • Jeśli chcesz być naprawdę dokładny, strzelaj, aby uzyskać dźwięk „dz”, na przykład „dzees” dla „this”.
3. 3 Pamiętaj, że „h” jest zawsze ciche. W języku francuskim litera „h” jest zawsze cicha. Dzieje się tak bez względu na to, czy znajduje się na początku, w środku czy na końcu słowa, więc pomiń je, kiedy mówisz.
   • Na przykład zamiast „jak” powiesz „„ ow ”, a zamiast„ szpital ”powiesz„ ospital ”.
4. 4 Zmień wytwarzanie dźwięków „j” i „g” na „zh”. ”W języku francuskim litera„ j ”nazywa się„ zhee ”, a„ g ”-„ jhay ”. Obie są wymawiane jak miękkie„ jhay ”, jak„ s ”w„ przyjemności ”i„ g ”w„ miraż.'
   • Na przykład spróbuj wymawiać słowo „żart”, jak „zhoke”, a „sędzia”, jak „zhuzh”.
5. 5 Upuść „g” słowami za pomocą „ng. „Dźwięk„ ng ”w słowach takich jak„ przylgnąć ”nie jest używany w języku francuskim. Możesz użyć „ny”, jak w słowie „nyan”. Możesz też po prostu upuścić „g” i użyć zwykłego dźwięku „n”.
   • Na przykład zamiast „śpiewać”, powiesz „san”. Zamiast „dzwonka”, byłoby wymawiane jako „rgrin” z gardłowym „r”.
   Reklama

metoda 2 z 3: Nauka samogłosek

1. jeden Wydawaj dźwięki „e”, gdy język znajduje się niżej w ustach. W języku francuskim dźwięk „e” jest bardziej otwarty, a język jest niski. Aby uzyskać przekonujący francuski akcent, rozciągnij dźwięk „e”, aby był jak najdłuższy.
   • Na przykład „dyktafon” może brzmieć zupełnie inaczej niż „ rgr jest h-caw-d jest r '.
2. 2 Wymawiaj „i” jak „ee” w „see. „Kiedy mówisz krótki dźwięk„ i ”, zamieniasz go w coś bardziej podobnego do„ ee ”. Na przykład słowo „ryba” będzie brzmiało bardziej jak „feesh”, ale nie rób tego dłużej niż „łowić”. Zazwyczaj „i” jest krótsze niż w języku angielskim. Utrzymuj tworzenie tej samogłoski krótkiej i precyzyjnej.
   • Pomocną wskazówką jest to, aby pamiętać o uśmiechu, kiedy wypowiadasz „i” słowami. Pomaga to rozerwać usta, aby powiedzieć długie „ee”.
3. 3 Powiedz „u” z zaciśniętymi ustami. Aby Twój francuski akcent był bardziej przekonujący, powiedz dźwięk „u” z ustami otwartymi i zaokrąglonymi. Twoje usta powinny być dużo mocniejsze niż normalne angielskie słowo „u”. Będziesz chciał poćwiczyć, marszcząc usta i utrzymując je zaokrąglone, podczas gdy wytwarzasz dźwięk „ee”. To jest francuskie „u”.
   • Na przykład słowo „ty” z francuskim akcentem może brzmieć trochę bardziej jak „yee”. Ale nie wyolbrzymiaj tego „ee”, ponieważ Twoje usta powinny być nadal zaokrąglone.
   • Kiedy wymawiasz słowa z „u”, upewnij się, że jest ono bardzo krótkie. Francuskie „u” nie jest długim dźwiękiem samogłoski.
4. 4 Zmniejsz ruchy języka i skup się bardziej na umieszczeniu warg. W języku francuskim samogłoski są zazwyczaj czyste i krótkie. Oznacza to, że osoby francuskojęzyczne nie muszą poruszać językiem podczas mówienia tak często, jak osoby anglojęzyczne. Kiedy wymawiasz samogłoski, trzymaj język w pobliżu dolnych przednich zębów. Niech twoje usta, szczęka i nos wykonają większość pracy. Reklama

metoda 3 z 3: Ćwiczenie wzorców tonacji i intonacji

1. jeden Mów z równym naciskiem. W języku francuskim każda sylaba w zdaniu ma mniej więcej równy akcent (DA-DA-DA-DUM), w przeciwieństwie do angielskiego, gdzie akcent jest na drugim miejscu (Da-DUM-da-DUM). Mówiąc z francuskim akcentem, staraj się, aby sylaby płynęły płynnie, aż dojdziesz do końca frazy lub zdania.
   • Na przykład, zamiast „po [lice]” de- [part] „- ment”, pomyśl „[poe]” - leece [dee] ”- part- [men].”
2. 2 Podczas wypowiadania zdań zaakcentuj ostatnią sylabę. Osoby mówiące po francusku mają bardzo przewidywalny schemat stresu. Zawsze kładą większy nacisk na ostatnią sylabę zdania lub frazy. Różni się to od anglojęzycznych, gdzie akcent może spaść na każdą sylabę w słowie.
   • Na przykład z francuskim akcentem powiesz słowo „Atlantyk” z akcentem na końcu (np. At-lan-TIC). Native speakerzy języka angielskiego będą podkreślać środkową sylabę w „Atlantic” (np. At-LAN-tic).
3. 3 Mów z intonacją skierowaną w górę. Tworząc zdanie, osoby francuskojęzyczne zwykle zaczynają głosem płaskim, a wzór intonacji stopniowo rośnie. Rodzimi anglojęzyczni zazwyczaj używają wzoru opadającego, w którym ich intonacja zaczyna się wysoko i stopniowo spada, gdy docierają do końca zdania.
   • Nie myl intonacji z akcentowaniem sylab. Intonacja odnosi się do wysokości lub wznoszenia i opadania głosu.
   Reklama

Pytania i odpowiedzi społeczności

• Pytanie Jak udajesz francuski akcent?wikiHow Redaktor personelu
  Odpowiedź personelu Ta odpowiedź została napisana przez jednego z naszych wyszkolonych badaczy, który potwierdził ją pod względem dokładności i wszechstronności. wikiHow Personel Redaktor Personel Odpowiedź Francuski jest trudnym do podrobienia akcentem, ale jest kilka rzeczy, na których można się skupić, aby uczynić swój akcent bardziej przekonującym. Dźwięk „r” jest wytwarzany w bardzo różny sposób w języku francuskim. Kiedy mówisz ten dźwięk, musisz podciągnąć język do tylnej części gardła na tyle daleko, aby wibrować języczek. Będzie to brzmieć tak, jakbyś wymawiał dźwięk „gee”. Twoje „r” okaże się zwiniętym / jęczącym „rgr”. Dodatkowo „th” dźwięk nie istnieje w języku francuskim. Mówiąc po angielsku, osoby francuskojęzyczne mają tendencję do zastępowania tego dźwięku dźwiękiem „z”. A jeśli naprawdę chcesz to udawać, spróbuj wydać dźwięk „dz”, jak „dzees” dla „this”. Prawidłowe wymawianie samogłosek może również pomóc w sprzedaży akcentu. W języku francuskim dźwięk „e” jest bardziej otwarty, a język jest niski. Aby uzyskać przekonujący francuski akcent, rozciągnij dźwięk „e”, aby był jak najdłuższy.
• Pytanie Jak mogę poprawić swój francuski akcent?wikiHow Redaktor personelu
  Odpowiedź personelu Ta odpowiedź została napisana przez jednego z naszych wyszkolonych badaczy, który potwierdził ją pod względem dokładności i wszechstronności. wikiHow Personel Redaktor Personel Odpowiedź Oprócz nauki samogłosek i spółgłosek, nauka mówienia z odpowiednią wysokością i intonacją może sprawić, że Twój akcent będzie bardziej naturalny i autentyczny. W języku francuskim każda sylaba w zdaniu ma mniej więcej równy akcent (DA-DA-DA-DUM), w przeciwieństwie do angielskiego, gdzie akcent jest na drugim miejscu (Da-DUM-da-DUM). Mówiąc z francuskim akcentem, staraj się, aby sylaby płynęły płynnie, aż dojdziesz do końca frazy lub zdania. Ponadto osoby mówiące po francusku mają bardzo przewidywalny wzór stresu. Zawsze kładą większy nacisk na ostatnią sylabę zdania lub frazy. Różni się to od anglojęzycznych, gdzie akcent może spaść na każdą sylabę w słowie. Rodzimi anglojęzyczni zazwyczaj używają wzoru opadającego, w którym ich intonacja zaczyna się wysoko i stopniowo spada, gdy docierają do końca zdania. Tworząc zdanie, osoby francuskojęzyczne zwykle zaczynają głosem płaskim, a wzór intonacji stopniowo rośnie.
• Pytanie Dlaczego francuski akcent jest tak atrakcyjny?wikiHow Redaktor personelu
  Odpowiedź personelu Ta odpowiedź została napisana przez jednego z naszych wyszkolonych badaczy, który potwierdził ją pod względem dokładności i wszechstronności. wikiHow Staff Redaktor Staff Odpowiedź To prawda. Francuski to piękny język, zwłaszcza gdy mówi nim native speaker. Jednym z powodów, dla których jest tak atrakcyjny, jest kultura. Znane miasta we Francji, takie jak Paryż i Nicea, mają obraz wykwintnej kuchni, dobrego wina i pięknych ludzi. Innym powodem jest sam język. Francuski jest językiem synchronizowanym czasowo, co oznacza, że ​​każda sylaba jest z grubsza równa, gdy jest mówiona. Angielski jest stresujący, co oznacza, że ​​stres jest podzielony na równe ilości czasu. Stwarza to pewną kadencję, którą można rozpoznać w sonetach i poezji Szekspira. Ponieważ mówiony i pisany francuski jest oparty na sylabach, wersja mówiona brzmi dosłownie jak poezja, co może sprawić, że będzie brzmiała bardziej romantycznie i atrakcyjnie.
• Pytanie Jak ustawić ten akcent na stałe? Jeśli chcesz, aby akcent był trwały, musisz cały czas mówić w ten sposób. Kiedy to robisz, twój mózg przyzwyczaja się do sposobu, w jaki wymawiasz rzeczy, to tylko kwestia treningu mózgu.
• Pytanie Jak się do tego przyzwyczaić, żeby robić to częściej? Po prostu ćwicz dalej. Mów z akcentem ze znajomymi i rodziną. Możesz też spróbować nauczyć się trochę francuskiego, aby poprawić swój akcent.
• Pytanie Jak wymawia się „W”? Wydychaj więcej, kiedy to wymawiasz. Spróbuj wydobyć dźwięk między „O” a „U”.
• Pytanie Czy możesz to wyjaśnić? Rzuć swoje listy. „Park” to „pehrk”, ponieważ „a” zmienia się w „e”. Jeśli nie możesz skręcić samogłosek, spróbuj umieścić język bezpośrednio nad gardłem i trzymaj go tam, gdy trzeba zwinąć samogłoskę.
• Pytanie Jakie jest francuskie słowo „gdzie”? „Où” jest drogą „Gdzie?” wymawia się w języku francuskim.
• Pytanie Co mogę zrobić, aby móc mówić z akcentem, a następnie wrócić do normalnej mowy? Ćwiczenie sprawi, że będzie lepiej, więc jeśli będziesz mówić z francuskim akcentem, dopóki nie będzie doskonały, łatwiej będzie ci się przełączać w tę iz powrotem.
• Pytanie Czy bardziej przekonujące jest używanie francuskich terminów, gdy mówisz z francuskim akcentem, czy nie? Tak, ponieważ native speakerzy często wracają do swoich pierwszych języków, gdy nie znają słowa w ciągu sekundy. Nie używaj zbyt wielu francuskich słów, ale możesz posypać kilka tu i tam.